About
Rafael's versatile vocal range combined with his creative bilingual authenticity make him the perfect choice to voice your commercial, video game, animation, promo, documentary, corporate and explainer video projects in English and/or Spanish.
Rafael is a voice actor and producer from Mexico. His flexible voice and skills coupled with a background in Scenic Arts and an Audio Engineering degree paved the way for a successful voice acting career; working with clients all over the globe.
His friendly and versatile voice comes in two languages. Genuine Neutral Spanish and Perfect American English with a dash of latin spice. He is known for providing value by creating brand consistency for his clients on both sides of the Rio Grande.
Full mastery of his voice allows Rafael to give life to any character. Described as chameleonic, flexible and versatile, you’ll find Rafael’s voice can take any challenge; although he is most known for his personable and genuine baritone.
An artist must know his tools, and as an Audio Engineer and Producer, Rafael knows all the ins and outs of his professional studio and software. Self-designed and built, the soundproofed recording suite’s hand-crafted acoustic panels, carefully selected equipment and cutting-edge digital audio software come together to create world-class quality a couple steps from home.
Demos
Studio
Testimonials
Rafael was extremely professional and ready to adapt to whatever we needed. Great communication and adjusted to a voice that fit perfectly with our needs. Incredible range, great creativity. Excited to work together again!
- Dan Styrlund
Microsoft
Rafael was amazing to work with. Rafael was quick to respond, asked clarifying questions, provided a sample quickly to ensure quality before moving forward with the work. Rafael was a pleasure to work with and I highly recommend this voice actor.
- Tara Rohrbach
Microsoft
Rafael did an excellent job in this voice-over project. He met all our expectations. Communication with him was really good. It was a pleasure to work with him, and we can highly recommend him. We are already looking forward to working with him again in the future.
- Francis Nordt
Hidden Games
Rafael was an absolute pleasure to work with. He communicates clearly and always delivers the recordings and revisions promptly. His narration is clear with high quality audio and he narrates in both Spanish and English fluently. His accent is neutral and easy to understand. In addition to his professional competencies, he is also receptive to feedback, organized, and polite! I highly recommend Rafael as a voice-over artist.
- Toby Johnson
USAEnglish
Said it before, I'll happily say it again: Rafael is amazing and is our first choice for quality Spanish translation and voiceover!
- Eric Balut
MindSpring